Polski 
Aby upamiętnić stulecie firmy Ecolab i 100 lat działalności skoncentrowanej na zrównoważonym rozwoju, świętujemy wydanie książki „Clean: Lessons from Ecolab's Century of Positive Impact”.
Książka jest kroniką bogatej historii Ecolab, a w szczególności wieloletniego zaangażowania firmy w czynienie świata lepszym. Opowiada historię firmy, która zaczynała od jednego produktu sprzedawanego jednemu klientowi w 1923 r. i wyrosła na lidera branży, który pomaga zapewnić najbardziej odpowiednie efekty klientom z wielu branż na całym świecie.
„Clean” ilustruje, jak priorytetowe traktowanie zrównoważonego rozwoju nie musi odbywać się kosztem wzrostu biznesu i wykorzystuje dziedzictwo Ecolab jako przykład tego, jak zrównoważony rozwój może w rzeczywistości zapewnić przewagę konkurencyjną, wspierając wzrost biznesu przy jednoczesnym pozytywnym wpływie na środowisko. Spogląda również w przyszłość, na kolejne 100 lat i rozważa, w jaki sposób Ecolab może spełnić swoje ambitne cele w zakresie zrównoważonego rozwoju i pomóc innym firmom osiągnąć to samo.
Książka „Clean” jest owocem współpracy Emilio Tenute, starszego wiceprezesa Ecolab i dyrektora ds. zrównoważonego rozwoju oraz doktora Paula C. Godfreya, profesora strategii biznesowej w Szkole zarządzania Marriott na Uniwersytecie Brigham Young.
Książka przedstawia dwie różne, ale uzupełniające się perspektywy – wewnętrzne spojrzenie na Ecolab od Tenuty i profesorską analizę biznesu od Godfreya. Razem autorzy dostarczają wnikliwego i praktycznego zestawu narzędzi dla organizacji, które mogą wdrożyć je podczas realizacji swoich własnych celów w zakresie zrównoważonego rozwoju.
Książka została opublikowana przez międzynarodowe wydawnictwo Wiley, jest dostępna na Amazon i wszędzie tam, gdzie sprzedawane są książki*.
* Ecolab będzie zbierać i przekazywać wszystkie tantiemy firmowe ze sprzedaży „Clean" partnerowi społecznemu działającemu na zasadzie non-profit i skupionemu na działaniu na rzecz wody.
Plan działania nowoczesnego kierownika
Emilio Tenuta, starszy wiceprezes i dyrektor ds. zrównoważonego rozwoju Ecolab, tłumaczy dlaczego „Clean” jest o czymś większym niż Ecolab.
O autorach
Emilio R. Tenuta
Emilio jest dyrektorem ds. zrównoważonego rozwoju w Ecolab, globalnym liderze w zakresie rozwiązań związanych z wodą, higieną i zapobieganiem zakażeniom oraz usług chroniących ludzkie zdrowie i kluczowe zasoby naturalne niezbędne do życia. W ciągu ostatniej dekady Tenuta kierował podróżą Ecolab w zakresie zrównoważonego rozwoju oraz był aktywnie zaangażowany w pomoc klientom w rozwoju ich globalnych praktyk zrównoważonego rozwoju i ESG, ze szczególnym uwzględnieniem zarządzania zasobami wodnymi i działaniami dotyczącymi klimatu.
Doktor Paul C. Godfrey
Paul jest profesorem strategii biznesowej w Szkole Zarządzania Marriott School na Uniwersytecie Brigham Young. Jest autorem książek „More Than Money” oraz „Strategic Risk Management”. Jest także autorem książki „Ethics in Business and Strategic Management”.